Ao abrir a janela "Attach Database Wizard", escolha o "Server name", altere a "Authentication" de "Windows authentication" para "SQL Server authentication". Coloque o usuario e a senha, e avance:
"Em MDF file name with path" escolha o local onde esta o arquivo .mdf, digite o nome do banco em "Database name", e avançe:
Clique em Finish, apos o clique irá abrir uma janela "Database Registration Info", clique em cancel, depois de fechar essa janela clique em Close no "Attach Database Wizard".
Confirme se o banco foi restaurado: